韩国禁书作者再替女性发声：社会烂透了，我们的反抗没有声音 ...

风云版主

Ninaahn
2020年《环球性别差距陈诉》出来了，
中国从2018年的第103位退到了106位，
韩国列第108位，日本列第121位。
陈诉表现，
在教诲、卫生、生存的范畴，
男女已经根本实现同等，
但是在政治、职场、经济等范畴，
男女差距仍旧巨大。
按照现在的进度，
我们大概还必要100年才气到达男女同等，
而要实现男女收进同等还必要257年，
但14年前猜测的时间，这一数字是202年。

Ninaahn
女性的处境到底是越来越难了，
照旧越来越好了？
我们的社会，
对女性是否存在一种制度性的讨厌和排挤？
“女权”这个标签是否已经被污名化？
客岁韩国小说《82年生的金智英》在国内大热，
由于它形貌了一个平凡韩国女性遭遇的实际题目
而在韩国国内被说成是本“禁书”。
作者赵南柱在2019年底
继承推出新书《她的名字是》，
差别于之前的小说，这是一本采访纪实，
韩国60多名女性的真实履历被浓缩为27个故事。

我们采访了赵南柱，
她说想让男性明白女性遭遇时，
我们经常利用“代进”伎俩：
如果那是你的妈妈呢？
如果那是你的女儿呢？
“但我以为这是有范围性的，
题目不在于某个男性是否对某个女性
表达本身的善意，
而是要从整个社会层面往思索题目地点。”
编辑 | 谭伊白


职场性暴力，上班犹如下地狱
素珍 22岁 韩国国企职员
我的直属向导是年长我10岁的组长。某天夜里，小组会餐竣事后，他说， “先送你，再送我”。于是我就和他上了同一辆出租车，这就是统统的开始。在出租车后座，他强行和我发生身材打仗。我很倔强地说 “不要如许”，然后下了车，把他扔在出租车里本身回了家。
从那之后，他开始责怪我的化装和穿着，开会的时间，都会天然而然地把本身的手放在我的手、肩膀和腰上，开顽笑的标准也越来越大，进进公司6个月后，我终于忍无可忍了。
我先发邮件向总监阐明环境，但没想到总监先把组长叫了已往，让他看了我的邮件，扣问真伪。
我不知道组长是怎么答复的，从那之后他开始在办公室里高声求全谴责我，还分配给我无法蒙受的工作量，假如我发表意见，他就会高声呵叱：“你是不想工作了吗？”以是很长一段时间，我固然认真做着工作，但向组长陈诉的时间，每次都会用手机灌音，留下证据，然后正式向人事组提出申说。
人事组约谈的那天，我按时到了集会室，发现组长、总监和人事部长三个男子已经坐在办公室里了。总监说：“肯定是组长对子弟的教诲过于严酷了，导致素珍感觉很辛劳”；组长莫名其妙地提起了我在前公司和同事发生过办公室恋情，以及脱离公司后通过向劳动部申说拿到拖欠工资的事；人事部长说我们两个人大概对相互有误会，劝我和组长好好息争。

从那天以后，公司里就开始传播着许多关于我的希奇谎言。我简直寝食难安，有时间走着路都会忽然想堕泪，但我还想再积极一次。我递交了日记、便条、和组长之间的短信记载、灌音等全部资料。公司却以两人有损公司风气为由，对我和组长做出了同样减薪三个月的惩处。
我随即又以职场性暴力为由向劳动厅提出申说。效果总监骂我是疯子、精神病。他还当着我的面安慰起了组长：“你怎么这么倒霉，就当是以邪辟邪，就当是踩了狗屎......”
今后，上班的路犹如下地狱。只要来到公司，我的心脏就怦怦直跳，仿佛身材要爆炸，刹那间又咣当沉向无底深渊。偶然呼吸变得仓促，仿佛被一只大手捂住了嘴巴。厥后我被确诊为恐慌停滞，只得请病假回家。而组长和从前一样，继承上班。
劳动厅的申说效果也出来了，下令惩戒侵犯者。但是，公司终极也没有实行下令。于是我在本身的交际账号上曝光了变乱委曲和公司接纳的步伐。我的笔墨敏捷扩散，见诸报端，这期间，公司仍旧煽动我和组长息争，听说他也在预备告状。
假如说即便如许也尽不悔恨，那是假的。天天，乃至每个刹时，我都在悔恨。每次梳头都会掉一大把头发，吃什么都吐，只能靠输液和营养剂支持。我妈恐怕我想不开，天天夜里睡在我的床边。我问状师，问先辈，问家人，如今放弃是不是更好。
然而，我以为我不能放弃。由于有一位同样遭到组长性骚扰而脱离公司的职员，每次见到我就说对不起。我固然没有抱怨，但是我不想成为相安无事的第二个人。我不盼望有第三名、第四名、第五名受害者出现。

性别鄙视在小学就开始伸张
崔恩瑞 11岁 韩国小门生
我是同心小学六年三班的崔恩瑞，前段时间我到场了学校的门生会会长推举。
其他候选人都做出了许多良好的答应——要创建整齐的校园、创建没有暴力的校园、创建良好校园，我恐怕不能做出如许漂亮的答应，由于我以为另有更紧张、更告急的事变要做。
我要把同心小学酿成没有性暴力的学校。Kimoqi这句话常常听说吧?我第一次听到是在四年级。班里有几名男同砚常常笑着说，Kimoqi，Kimoqi，有时间还会专门指着女生往说，我以为是“哇！天啊！”的意思，发音很可爱啊，厥后很多多少女生也开始说了，很快就在我们中心盛行了。
有一天，班主任老师偶尔听到后就气愤了！她问同砚们知道是什么意思吗?我也不知道那些男同砚到底清不清晰，但老师说这是日本成人影戏中女演员说的话。她还说，这是带有性暗示的，而雷同的动作或语言都大概成为暴力。
固然在家爸妈不会常常让我们常常看电视，但大部门同砚已经有手机用了，也会本身上网看网络节目。我就听到一些同砚在看了网络节目主持人说，“女人都是拜金女，是寄生虫，是祸水”之后开始对女人放肆唾骂和讽刺，也开始对女同砚说“你们以后都是要用男子钱的”，还说要杀死女人。
许多人都对同班女生说他妈的，你妈的，肆意评价女同砚的外貌，模拟黄色视频，这些分明都是性骚扰和暴力。
小学课堂里已经有性暴力举动在发生。不要以为我们年龄小，开顽笑，不算什么，如许敷衍了事的处置惩罚方式对侵犯同砚和受害同砚都没有资助。我要让同砚们受到精确的性教诲，让我们同心小学没有受害者，也没有侵犯者。
初中、高中都是3年，小学却是6年。我盼望在这不短的6年时间里，同心小学的一千名门生都能生存得更幸福。

“社会讨厌有身的女人”
宋芝善 38岁 韩国待产孕妇
我是宋芝善，如今有身9个月了，年事哈哈，38岁。
痛楚的地方，起首是身材比想象中更未便了。从有身初期就腰疼，消化欠好，严峻便秘。腹部、面部痒得都要发疯了！随身带着止痒霜，在公共卫生间里使劲往身上涂抹。脚浮肿得锋利，鞋子穿不进往，脚上穿着丈夫的活动鞋。种种环境都很糟。
固然这些都不算什么。怎么说呢? 我以为这个天下讨厌有身的女人。是漠视照旧讽刺，我都分不清了。如今出生率降落，国家都在鼓励生孩子，你怎么还会这么以为？另有那么多补贴项目呢？肯定有人会如许说。
实在不是的。我大着肚子坐过公共交通工具，走过陌头，往过饭店，也上过班，以是我很清晰社会有多么讨厌有身的女人。
我只有两次被让座的履历。我不指看有人让座，但是只要站在别人眼前，对方就会暴露不甘心的心情，反正我从来没见过孕妇专座空着。有一次由于腰疼而坐了老弱病残专座，有位老爷爷就使劲用手指推我的头。我只好亮出孕妇徽章，说我有身了。老爷爷高声呵叱，“那怎么了？有身怎么了？”我只好把座位让给他。
而且感觉我的身材酿成了公共产业，许多人都可以随意来摸我肚子。如今想起来照旧心情不爽。仿佛要做妈妈的人，就可以被随意对待。

我们公司到现在为止还没人休过育儿假呢，否则就预备辞职吧。我计划从本周开始休产假，再休一年的育儿假。实在我想早点儿苏息，一个月前就提交了告假条了。但是组长把我叫往，问我这么早就要苏息吗？他说第一个孩子的出生通常会晚于预产期，让我工作到下周，工作到下次运动，工作到下次研讨会。
“假如你休一年的育儿假，那么以后能不能回到原来的位置，我不敢包管。你想想，如果你是社长，你乐意给不干活的人发工资吗？你乐意继承和如许的人共事吗？”他还说，他这么说都是为我好。
我在网上查了，产假和育儿假是逼迫性法规，我带着打印出来的资料找到组长。组长说，那就罚款好了，那么以后谁还会聘任女性？我的眼泪不由得夺眶而出。于是，我给全部职员发了邮件，给理事、社长也发了。被人们扩散出往，末了还上了消息。别提了，我听到了太多的骂声，什么丢公司的脸啊，岂非全天下就你生孩子啊，你休假的时间，谁来干你的活儿，好自私！等等。
其时我受到严峻刺激，导致宫缩、流血，进了抢救室。末了，我的告假条在一个月之内颠末组长和理事，得到了社长的答应。
我这么做并不是为了得到称赞。事变闹得这么大，我也有很大压力。究竟以后返来上班照旧要和向导们晤面。同时我也以为，既然如许曝光了，他们应该不会炒我鱿鱼。如今是什么年代了，还会由于完婚生孩子而不能上班，不能休育儿假？是的，社会照旧这个样子。许多公司照旧这个样子。

我是女儿、老婆、外婆，
我毕竟是谁？
真淑 68岁 韩国家庭主妇
早上7点钟，我儿子家的小女儿还在睡，女儿家的兄妹俩还没送到。我如今的生存就是如许——放假时，儿子和女儿都会把孩子彻底放到我家，我的丈夫往世了，家里就我一个人。我也不能不帮助照看孙子孙女。后代们为生存奔忙，我怎么能说不肯意。
实在看孩子真的很累。我照顾他们吃早饭，洗漱，奉上幼儿园班车，扫除卫生，出往买菜，很快就到了下战书2点。我把孩子们接返来，整个下战书都要照看。
孩子们在我这里吃完晚饭，再送回女儿家，近来女儿常常要加夜班，我就帮他们沐浴，哄他们进睡。睡觉的时间，肯定要躺在旁边读书给他们听。好不轻易把孩子们都哄睡了，偶然我会堕泪。手腕、脚腕、肩膀、腰，没有一处不疼的地方。
如今的人大概都是如许生存的吧。后代们把孩子全权托付给上了年龄的父母，心怀歉疚。老人们以为本身不能好好陪孙子孙女玩儿，也不会辅导学习。孩子们上辅导班忙得团团转，疲劳不堪，三方俱损。
前不久，我带着孩子在游乐场玩儿，一位常常晤面的老太太问我女儿是做什么的?我想夸耀一下。我女儿上学时从来没丢过第一名，从来没上过辅导班，却考上了压倒一切的名牌大学。如今的单元是我们国家最良好的大企业。那位老太太立即说，哎哟，零分女儿啊。
近来有这种说法——全职主妇女儿100分，定时放工的公务员或西席女儿80分，晚饭前能赶回家的职场女儿50分，夜里12点才放工的大企业职员女儿是零分。女儿工作时间越长，老人就越必要长时间帮助照顾外孙。
我引以为傲的女儿是零分，我很失落，很伤心，但一时之间竟然无法反驳。我实在有点儿委曲，有点儿忧郁，又以为好累。我是我父亲的女儿、是丈夫的老婆、孩子们的妈妈，如今又成了秀彬的外婆。那我本身的人生毕竟在那里呢？


赵南柱担当一条采访
作为韩国“年度作家”，赵南柱结业于梨花女子大学社会学系。她曾在时势类节目担当编剧十多年，当了母亲后成为了全职妈妈，使用业余时间写作。继《82年生的金智英》爆火后，她的新书《她的名字是》在2019底出书。
从9岁的小孩到69岁的老奶奶，赵南柱陆连续续花了一年时间，统共谛听了60几名女性的报告。她以她们的切身履历为蓝本，集结成了27个故事。“我不会忘记影象中的那些脸庞，那些欲言又止的声音，以及凝聚在眼眶、终极照旧没有流下的眼泪。”
她们有的是赵南柱在电视台任职时结识的，有的是在消息中被报道了不公平遭遇的女性，继而成为了她的约访对象。
有30岁不想完婚、不停对抗“剩女”污名化的金恩顺，也有为了夺取劳动权益而到场请愿游行的成礼，另有养育孙子的奶奶、分身育儿和工作的妈妈、遭父亲暴力的女儿……
《82年生的金智英》讲了一个人，《她的名字是》讲了一群人，高出了三四代。后者把前者没讲完的故事，更加刚强有力地显现了出来。有读者读完书后感叹，跟实际生存的暴虐相比，小说中遍体鳞伤的金智英实在还算是最荣幸的那一个。

3月25日，“N号房”正犯赵主彬被首尔警方
移交检方检察告状。
图片泉源：Yonhap
韩国N号房和偷拍妈妈：
善良限定了我们的想象力
3月19日开始，“韩国N号房”在中国人的消息时间线上，刷屏了一个星期。
共计26万韩国男性利用这个谈天室，互换、交易过女性私密照片和性聚敛视频。有人统计过，韩国的出租车也是26万辆，换句话说，你在大街上遇到出租车的概率，就是四周有N号房用户的概率。
曝光后，很多N号房利用者实验删除访问N号房的记载，怒不可遏的是，许多人开始扣问那里可以或许下载到N号房里的性聚敛视频来观看。

N号房用户“喊冤”
更可骇的是，这26万用户里，没有一个内部告发者。假如不是有两名女大门生和记者一起卧底举报，这些人还会继承做相互最忠诚的朋友。
N号房变乱的正犯“博士”被捕时，致歉时的说法也令人回味。他先向电视台台长致歉，再向某位官员致歉，末了才向受害者们致歉。
他将两位男性放在了女性受害者之前。“这内里除了慕强文化，另有的就是男性的自恋，”青年学者林品说，“是男权文化非常生动的表现。”
4月7日，一名12岁的N号房运营者被抓。但由于在客岁作案时他照旧小门生，不能追究他的刑事责任。
韩国的性犯罪近来几年出现了低龄化趋势。客岁韩媒MBC报道了一起偷拍变乱，偷拍者竟然也是一群韩国小门生。他们在家里或私密场合，用手机偷拍妈妈在哺乳、睡觉，乃至易服服的画面，并上传到YouTube。
早先许多孩子只是出于好奇拍视频，但上传后，随着欣赏量不停上升和一些网友的留言暗示，越来越多的小孩参加了偷拍者的行列，将本身的手机摄像头对准了家里的妈妈和姐姐。“偷拍妈妈”，乃至酿成了小门生之间盛行的风潮。

“我的身材，我的选择”
整个韩国都有一种盛行的偷拍文化。2017年，韩国有6000余起报案与偷拍有关，但逮捕和行政拘留的比例不凌驾2%。
有数据表现，1999年建立的韩国大型色情网站Soranet，有稳固用户100万，天天都有三起女性被迷奸的视频上传到网站上，有100张照片和30个偷拍视频。男性会上传他们的女友或老婆的照片，并让其他人给女性的生殖器举行排名。
韩国许多的影视、文学作品里，最常见的场景就是女性要往查抄卫生间里有没有摄像头，《82年生的金智英》里也有如许一幕，但当她们发现有摄像头时，处置惩罚方式仅仅是“我们就不要往这间了吧。”

请愿者在光华门外手举标语：
“我们没有洗手间可往，我们没有地方可苏息，
我们没有一个能掩护我们的国家，
以是我们聚集在这里。”
2018年，韩国女性间发作了一场大型游行请愿运动，叫做“My life is not your porn”（我的生存不是你的A片），反对隐蔽摄像头的偷拍文化。
有5.5万名女性到场了游行，这是韩国有史以来规模最大的仅由女性到场的抗议运动之一。她们举着标语牌和横幅，喊着标语，受害者大多是十几岁的青少年或20多岁的年轻女性。
就在这场请愿运动之前，有快要1.2万名女性集结在首尔惠化地铁站外，控告韩国警方对性骚扰变乱的差异报酬–––当性骚扰变乱的受害者是男性，就会以飞快的速率破案；反之假如受害者是女性，无论过多久案件都是悬而未决的状态。
韩媒表现，在2010年， “潜伏摄像头”犯罪的数目是1100 起，到了2017年，已经增长到了6500起。

韩剧《未生》报告了实际的职场故事
此中不乏有对女性职园地位的探究
职场女性被“强力断工”
韩国公司进职合照里的男性总是压倒性地多。据统计，韩国25-34岁女性在经合构造成员国中受教诲水平最高，就业程度却排在第30位。
由于在韩国，每月雇佣保姆的用度，能抵得上工薪族一个月的收进，以是双职工家庭经常在有了孩子后要做出“捐躯”，谁人被默认必要辞职的人，通常是女性。
在韩国，如许的征象被称为“强力断工”，即女性在生养后，忽然陷进职场和交际双失的逆境。数据表现，约有45%的韩国女性在生养后履历“强力断工逆境”，均匀连续时长达8.4年。
而纵然复职后，也无法回之前的岗位，每10位复职妈妈中，有6位正做着调派性子的非正式工作。
在韩国女性家属部对韩国500强企业举行的观察中，女性高管比例不及3%，67%的企业乃至没有女性高管。
从2018年英国《经济学家》公布的“玻璃天花板指数”（重要企业女性高管比例）来看，瑞典以35.9%位居第一，而韩国在29个观察对象中是倒数第一。

全方位的厌女症
作为天下首个“零生养率”国家，女性的生养权题目在韩国也常被提及，但韩国至今仍旧是发达国家中少数克制堕胎的。
客岁4月份，在韩国最高法院的一次汗青性裁决中，有66年汗青的“克制堕胎法”被裁定为违背宪法。法院下令，国会必须在2020年底条件出新法，否则就会废除克制堕胎法。
“当生齿过多时，他们以筹划生养的名义告诉我们，不要生小孩；但当没有充足多的人时，他们又说，要么生小孩要么就预备面对处罚吧。”一名签订了堕胎正当化示威书的女性说。
另一方面，美容和整容行业也强化了女性职位的低下。韩国的整容手术比例在环球位居榜首，整个社会对女性形象的要求和苛刻水平让人不可思议。

23岁的Kim Ji-yeon在本身7岁的时间，就知道总有一天她要做整容手术。接下往的13年里，她不停撕毁本身的照片，直到父母费钱给她做了双鄂手术。
厥后她的想法发生变化，2018年，她作为构造者之一，提倡了一场“扬弃紧身胸衣活动”（Escape the Corset），她说：“厌女症在韩国事很极度的存在，而美容市场加剧了它。”
除了紧身胸衣，韩国女性还开始抵抗化装品的过分进侵，许多人上传了本身烧毁化装品的照片，象征对强加的女性形象发出抗议。
33岁的 Yim Hyun-ju 是一名节目主持人，她由于无法忍受隐形眼镜和假睫毛给眼睛造成的疲惫，有一天她在主持晨间消息时戴上了眼镜。这是韩国电视台汗青上第一次出现女主持人戴眼镜上镜的环境。

Ninaahn
主要的是发声
“我并不是想说，我们永久不会有出头之日，才写了这本书。”赵南柱说。“我想把那些存在于这个天下的女性们和她们的实际，以及纵然有苦恼和波折，但仍不绝下进步脚步的样子写下来。”
赵南柱发现，比起写作的过程，谛听的过程更舒畅又更伤心，也更艰巨。给她印象最深的是许多女性开始的报告都很平庸，“我没有什么特殊想说的”“我的履历不敷特殊吧”，在她们看来这些都是常常发生的情节，已经屡见不鲜。
“女人什么都可以做。明显是和男孩子受着同样的教诲长大的，是由于我太无能吗？是我做错了什么吗？”
大部门平常的女性，她们的身份太平凡，在谁人位置上被以为太“理所应当”，以至于连她们本身，也对发声的须要性和有效性，有了自我猜疑。

Ninaahn
一条发起“生而为女人，我该歉仄吗？”的问卷观察后，也有雷同的发现。许多读者表现：“我并没有履历特殊严峻的鄙视或不公平对待，我所报告的只是大部门平凡女孩子从小到多数会履历的，看上往不起眼但是影响却根深蒂固的东西，不知道我如许的故事能不能被选上？”


女孩们轻描淡写的，是些什么故事呢？
有的女孩差点没能活下往：
8个月时一场肺炎差点要了我的命，但我重男轻女头脑根深蒂固的奶奶，却在我住院期间擅自往居委会领取了第二胎使命申请书——假如第一胎不幸短命就可以申请的文件。@意粉 20岁
有的活下往了，却动不动受到雷同“殒命威胁”的吓唬：
曾经不警惕遇到弟弟的眼睛，他们说：“假如弟弟瞎了，就把你的眼睛挖下来给弟弟。” 当时我才10岁不到。@如如 25岁
有人从小眼见父亲对母亲家暴：
我童年最深的印象就是我妈缩在墙角，又哭泣又请求的看着拿着棍子的我爸。@玲 28岁
另有人很小的时间就开始履历性骚扰：
一个性格软弱的平凡女孩所履历的发展痛楚，是在小学2年级时差点被一个哥哥强奸、4年级时被寄读家的远方爷爷说要摸我的下体、高中时被表哥摸了胸、大学以后被男朋侪荡妇羞耻。@小懒 23岁
长大后，有的人被迫退出职场：
我留学返来在地产行业做投资总监，但一直开明父母也没办法顶住社会压力，以为我应该在家相夫教子，于是我为了生孩子退出职场2年，再应聘就根本没戏了。@vivi 32岁
没有退出职场的，日子也好过不到哪儿往：
公司有运动时，会被煽动上台“显现女性魅力”。@Hua 25岁
在男性占主导职位的金融圈，就连发表项目意见，都要被说成“给你个时机说说你的见解”。@小华 33岁
在工作单元任职十几年，既不转正，也不加薪，与划一岗位的男员工工资一个天一个地。@丽红 55岁
最难以开口的，大概照旧这种隐形鄙视：
小区门口遇到一个邻人叔叔，热情地扣问我的学业状态：“大学结业了么？”我赶紧笑眯眯地回道：“快了快了，末了一年。”“哟，那就剩把本身嫁出往了！”其时听到这句话的我犹如一个塑料芭比，满身僵硬。@平 23岁
发言的人本身也没故意识到这是“鄙视”，这种隐形秩序，更难反抗。
不要说别人，就连女性本身，也经常对性别不同等的秩序难以自知。赵南柱说，“在男性中央和父权制的社会，纵然是女性，也会产生男性中央和父权制的思索方式。”
但懵懂的终将觉醒。积极发声是觉醒的第一步。女性本身不往推动，同等就永久不会到来。
文中图片均与内文无关
题图为Nina Ahn拍照作品，已授权利用


http://www.fyguaji.com